1. Informácie o hlavičke (identifikácia strán a produktu)
Táto časť identifikuje dokument, dodávateľ a konkrétne poradie, s ktorým sa týka.
Typ certifikátu:Jasne uvedené ako"EN 10204 Typ 3.1"alebo„Inšpekčné osvedčenie 3.1“.
Číslo certifikátu:Jedinečné identifikačné číslo.
Dátum vydania:Dátum vydania certifikátu.
Informácie o dodávateľom (výrobcovi):Meno a adresa oceľového mlyna alebo autorizovaného distribútora vydávajúceho certifikát.
Číslo objednávky:Referenčné číslo z objednávky zákazníka.
Informácie o zákazníkovi (kupujúci):Meno a adresa nákupnej spoločnosti.
Popis produktu:napr., „Hot - valcovaná oceľová doska Q355NH“, „oceľový pás Q355NH“ atď.
Množstvo a jednotka:Napr. „5 tanierov“, „12 000 kg“.
2. Identifikácia a špecifikácia materiálu
Toto spája fyzický produkt s certifikátom.
Oceľový stupeň: Q355NHmusí byť výslovne uvedený.
Materiálový štandard:Európsky štandard materiál je dodávaný na:En 10025-5(Štandard pre HOT - valcované konštrukčné ocele, časť 5: Podmienky technického dodania pre štrukturálne ocele so zlepšenou odolnosťou proti atmosférickej korózii).
Rozmery:Hrúbka, šírka, dĺžka (alebo priemer pre potrubia/trubice).
Číslo tepla / číslo taveniny:Jedinečný identifikátor pre dávku roztavenej ocele, z ktorej bol výrobok vyrobený. Toto je najdôležitejšie spojenie medzi produktom a jeho výsledkami testu.
Formulár produktu:Napr., Plate, list, cievka, sekcia, bar.
Položka/dávkové číslo dodávateľa:Interná identifikácia výrobcu pre konkrétnu dávku hotového produktu.
3. Chemické zloženie (analýza obsadenia)
Certifikát musí uviesť uvedené výsledky chemickej analýzy vykonanej na vzorke odobratej počas procesu topenia. Hodnoty musia zodpovedať limitom uvedeným vEn 10025-5.
Kľúčové prvky, ktoré majú byť uvedené:
Uhlík (c)
Kremík (Si)
Mangán (MN)
Fosfor (p)
Síra (s)
Meď (Cu) - Kritické pre odolnosť proti zvetrávaniu
Chróm (CR) - Kritické pre odolnosť proti zvetrávaniu
Nikel (ni)
Voliteľné prvky ako Vanadium (V), Niobium (NB) atď., Ak je to možné.
Skutočné namerané hodnoty pre každý prvok musia byť poskytnuté, nielen vyhlásenie zhody.
4. Mechanické vlastnosti
Výsledky mechanických testov vykonaných na vzorkách z hotového produktu. Hodnoty musia spĺňať požiadavky EN 10025-5 pre zadanú hrúbku.
Výnosová sila (reh)- merané v MPa (napr. Väčšie alebo rovné 355 MPa pre hrúbku menšiu alebo rovnú 16 mm)
Pevnosť v ťahu (RM)- merané v MPA (napr. 470 - 630 mPa)
Predĺženie (a)- merané v % (napr. Väčšie alebo rovné 22 % pre hrúbku 3 mm - 16 mm)
Dopadová energia (KV): To je rozhodujúce.
Testovaná teplota:Musí byť špecifikovaný (napr., -20 stupňa alebo -40 stupňov pre NH).
Absorbovaná energetická hodnota:Skutočná hodnota joule z testu Charpy v - (napr. Väčší alebo rovný priemeru 27J na -20 stupňa).
Orientácia:Smer testovacej vzorky (pozdĺžna alebo priečna).
5. Podmienky a kontroly technického doručenia
Táto časť potvrdzuje stav produktu a to, čo bolo skontrolované.
Stav doručenia:napr. HOT - valcované (+n).
Vyhlásenie o zhode:Jasné vyhlásenie, že dodaný materiál spĺňa požiadavky EN 10025-5.
Odkaz na testovacie správy:Certifikát by mal odkazovať na správy o interných skúškach od oddelenia kvality mlyna, ktoré obsahuje údaje o surových testoch.
Pečiatka/podpis inšpektora:Osvedčenie musí podpísať autorizovaný nezávislý inšpektor v organizácii výrobcu, ktorý nie je priamo zodpovedný za výrobu.
Dátum testovania:Keď sa testy vykonali.